Авторский сайт о просветлении: теория, практика и поддержка. Вы вошли как Гость | Группа "Гости"
Главная | Практика | Отзывы | Форум | Книга | О себе | Связь | Регистрация | Вход
Сайт Самопознание

Страницы сайта:

На български

Хотите разместить рекламу?



Новая беседа с Богом
Попробовать техники первого уровня сейчас!
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 6 из 6«123456
Форум самопознания и просветления » ФОРУМ САМОПОЗНАНИЯ - путь к просветлению » Обсуждаем материалы сайта "Самопознание" » Бхагавад-гита (как она есть)
Бхагавад-гита
pro-svetДата: Среда, 27.04.2011, 11:13 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 3791
Репутация: 118
Статус: Offline
Обсуждаем статью "Бхагавад-гита как она есть" и комментируем.

Вот еще по теме: Рамеш Балсекар - Бхагавад-гита, избранное - комментарии к Бхагавад-гите в духе адвайты.



Самопознание pro-svet.at.ua путь к просветлению.
Прежде чем писать, читаем правила форума.
 
pro-svetДата: Среда, 08.11.2017, 17:44 | Сообщение # 76
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 3791
Репутация: 118
Статус: Offline
mad_dervish, мне не с чем сравнивать, я не читал другие переводы. Впрочем, и читать уже не буду, наверное)) В свое время книга сыграла свою роль, и, с моей точки зрения, наиболее ценной является вторая глава и другие разбросанные по книге цитаты о природе души. Я имею в виду ценной в рамках тематики данного сайта, то есть, для самопознания.

Цитата mad_dervish ()
перевод Бхагавад-Гиты от Абхая Чарана, которого называют свами Прабхупадой, выполнен довольно предвзято и ни при каком раскладе не может считаться хорошим переводом

Ну почему же, в определенных кругах этот перевод считается лучшим из всех возможных))



Самопознание pro-svet.at.ua путь к просветлению.
Прежде чем писать, читаем правила форума.
 
mad_dervishДата: Среда, 08.11.2017, 17:56 | Сообщение # 77
заглянувший
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата pro-svet ()
Ну почему же, в определенных кругах этот перевод считается лучшим из всех возможных))
Есть такие круги ))

 
Форум самопознания и просветления » ФОРУМ САМОПОЗНАНИЯ - путь к просветлению » Обсуждаем материалы сайта "Самопознание" » Бхагавад-гита (как она есть)
Страница 6 из 6«123456
Поиск:


Обзор теории и практики

Жми, чтобы прочитать

Вернуться на главную: Сайт Самопознание

Жми!
я вконтакте

Каталог лекций по Ведам: слушать, читать и скачать бесплатно
Получи послание Бога, жми!

Добро пожаловать:

Отзывы о содержимом сайта
Всего ответов: 6856
Помочь сайту

Статистика


Также рекомендую:

Сайт эзотерики

Блог эзотерики, мудрости и позитива


нужен администратор ↑



Понравился сайт?
Получили пользу?
Оставьте отзыв!




Вы также можете
Подписаться на обновления